"Buzz....ko kt ofis lagi ke?"aku tanya pada kawan aku yang juga bekerja di agency..."Baru abis meeting". Masa tu da pukul 8 lebih...Ayeiq...di Satchi-Satchi....bukan Satchi bom bom cam lagu hindustan..tp memang ade international agency nama camtu..power lak tu..jeles aku dengan mamat tu..haha..aku terpaksa stay sbb byk gila kerja..tapi memang aku suka balik lambat....
Yesterday was the toughest day in my life as a copywriter(ceh padahal bru seminggu setengah je,drama la lu)...kata hati aku....
Gila banyak laras2 bahasa yang aku tak faham...semuanya mengenai beauty product...Aku buzz sana...aku buzz sini..kebanyakkannya adalah gadis2 perawan..haha..bukan nk mengambil kesempatan.but just wanted to knw apa kejadah la nama alat2 kosmetik yg korang panggil and gunakan...
Velvety-smooth dalam bahasa kecantikan pon bru la aku tau...lembut dan licin...or selembut sutera...Perempuan...terlalu suka dengan exaggeration..tidak berdiri atas paksi yang sebenar...
Super Cream=Krim Hebat...??gile bodoh istilah tu!!...
Aku benci perkataan REGENERIST..aku ulang..REGENERIST,..yg aku still tak dapat cari istilah dalam Bahasa..kelima-lima kamus diatas meja aku tolak ketepi. aku google pulak kat DBP(Dewan Bahasa dan Pustaka)..still tak ade..aku tanya senior copywriter...pon tak ada...apa punya kentut la bahasa ni....da kerja aku sangkut..
.
Yesterday night jugak aku serabut mencari Night Firming Cream...cuba korang istilahkan dalam bahasa melayu...boleh?....dia berbunyi "Krim Penegang Malam"kan?....lucah bahasa tu!...macam mana kalau aku kata satu company kecantikan muka..akan mengeluarkan satu product baru dengan nama camni?....hahah....its not my fault..aku cuba yg terbaik..hahah
Bahasa oo bahasa...terlalu banyak untuk diteroka...terlalu banyak laras untuk difahami...mungkin aku kehilangan girlfriend disebabkan bahasa?.....tidak memahami bahasa wanita kut....well who knows..
2 comments:
eh bangga nama saya disebut.
hahah..
Post a Comment